-
1 давать четкую индикацию
Русско-английский политехнический словарь > давать четкую индикацию
-
2 давать
1) give
2) given
– давать больше
– давать в сумме
– давать взаймы
– давать излом
– давать имя
– давать квитанцию
– давать напрокат
– давать образование
– давать отбой
– давать сигнал
– давать усадку
– давать утечка
давать возможность функционировать — enable
давать двигателю приработаться — run in engine
давать завышенные показания — overread
давать заниженные показания — underread
давать отсчет по шкале — register against the scale
давать полный газ — give full throttle
давать прямое изображение — form an erect image
давать разбивку коммуникации — map the services
давать расписку в получении — receipt
давать связь по обходу — reroute
-
3 give
1) давать
2) подать
3) задавать
4) равняться
5) составлять
6) составить
7) сравнять
– give back
– give polish
– give support
– give up a quantum
– to give a job to
– we shall give
give rise to — возбуждать, возбудить
-
4 clear
1) деблокировать
2) освободить
3) освобождаться от
4) очищать
5) расчищать
6) незанятый
7) яркий
8) чистить
9) устанавливать в исходное положение
10) понятный
11) разомкнутый
12) светлый
13) четкий
14) чистый
15) явный
16) ясный
17) очистить
18) прозрачный
19) свободный
20) неэтилированный
21) опорожненный
22) отделять
23) опорожнять
24) пропускной
– as is already clear
– be clear
– clear a fault
– clear a fraction
– clear a register
– clear aperture
– clear aspect
– clear counter
– clear diameter
– clear dimension
– clear fault
– clear fractions
– clear gasoline
– clear glass
– clear obstacle
– clear of clouds
– clear paint
– clear short-circuit
– clear storage
– clear store
– clear the dials
– clear the line
– clear the runway
– clear up
– clear varnish
– clear wood
– it is clear
– RAM clear
-
5 display
1) проявление
2) выделительный
3) дисплей
4) развертывать
5) регистрировать
6) <comput.> выводить
7) индикация
8) обнаружение
9) обнаруживание
10) обнаруживать
11) показывать
12) указывать
13) выделять
14) показ
15) воспроизведение
16) экран дисплея
17) изображение
18) радиолокационный индикатор
19) показания
20) демонстрация
– alphanumeric display
– alphnumeric display
– cathode-ray display
– character display
– control and display
– data display
– digital display
– display board
– display corona
– display data
– display equipment
– display error
– display lighting
– display list
– display oriented
– display register
– display screen
– display segment
– display tube
– display unit
– display work
– dot-matrix display
– electrooptic display
– flat-panel display
– gas plasma display
– generalized display
– integrated display
– LED display
– matrix display
– meter display
– multicolour display
– plasma display
– radar display
– sector display
– segmental display
– seven-segment display
– shift the display
– situation display
– stereoscopic display
– three-dimensional display
– two-dimensional display
– visual display
character display tube — знакопечатающая электронно-лучевая трубка
gas plasma display element — <comput.> трубка газонаполненная
information display rate — скорость воспроизведения информации
vacuum florescent display — вакуумный люминесцентный индикатор
-
6 clear
1) светлый, ясный2) чистый3) прозрачный4) яркий, блестящий5) чёткий, отчётливый6) ясный, понятный7) явный, очевидный8) ясно, чётко, отчётливо9) совершенно, совсем, полностью10) очищать(ся)11) осветлять12) обесцвечивать13) устанавливать в исходное состояние; сбрасывать14) вчт стирание (информации) || стирать (информацию)15) телефон. разъединение, отбой || разъединять16) перерабатывать (напр., почтовую корреспонденцию)•to clear a fraction — матем. освобождаться от знаменателя
to clear a register — вчт очищать регистр
to clear away — полигр. разбирать (напр., шрифтовую форму)
to clear obstacle —преодолевать препятствие
to clear of fractions — матем. освобождаться от дробей
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский